23:45 

Мирный феаноринг - Вольный стиль

Мирный феаноринг
особая перводомская дипломатия
Название: Создание Ангриста
Задание: Вольный стиль
Размер: 100 слов в оригинале
Категория: джен
Рейтинг: G
Персонажи/Пейринги: Телхар, Куруфин
Предупреждение: аллитерационные стихи
Примечание: оригинал — The Making of Angrist, Zdenka

читать дальше

Название: Химринг
Задание: Вольный стиль
Размер: тумблер-коллаж, 800x600px
Категория: джен
Рейтинг: G

читать дальше

@темы: БПВ: "Смешанные единоборства", Вольный стиль

Комментарии
2018-11-19 в 22:16 

Одна звезда
И если мне сомненье тяжело, Я у Нее одной ищу ответа, Не потому, что от Нее светло, А потому, что с Ней не надо света.
Перевод стихотворения дело сложное, особенно необычной формы. Но результат хорош:) Впечатляет.

И коллаж тоже понравился, передает атмосферу местности, если так можно сказать.

2018-11-20 в 00:07 

jasper-cat
О! Как это хорошо - и стихи, и коллаж! Спасибо!!!

2018-11-20 в 01:36 

Мирный феаноринг
особая перводомская дипломатия
Одна звезда, jasper-cat, мимими (=. То есть спасибо (=

2018-11-21 в 01:51 

Ilwen
Меня не надо любить - со мной надо соглашаться! / "...человек ... очень резкий, взрывной, с жесткими моральными установками" (с)
Прекрасный перевод и оригинал хорош! Спасибо за необычный текст.

2018-11-22 в 01:21 

vinyawende
А чем ты думаешь заняться, когда настанут холода?
Мирный феаноринг, хорошее стихотворение! И сюжет редкий, никогда раньше не встречала ничего про создание Ангриста.

2018-11-22 в 12:59 

А может быть и эльф
Две руки даны нам были, чтоб вдвойне добро творили
Отличное стихотворение, понравилось, как показаны мысли разных народов) ну и что в переводе это передано конечно. И коллаж отличный, атмосферный, как уже отметили)

2018-11-23 в 23:54 

Норлин Илонвэ
Архивный персонаж
Я не ценитель и не уловила размер в стихах. Но оригинально.
Коллаж хорош во всем, кроме фрагмента с доспехами - они не в тон очень черные на мой взгляд.

2018-11-24 в 00:32 

Ilwen
Меня не надо любить - со мной надо соглашаться! / "...человек ... очень резкий, взрывной, с жесткими моральными установками" (с)
Раздуйте, меха, раскаленный ветер!

Стоп, а это что, меха должны ветер раздувать? Иначе почему во множественном числе?

     

Битва Пяти Воинств

главная